ну, как и всё и вся с LegoEdition.
смотрим .htaccess на предмет, например: RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.oldsite.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://oldsite.com/$1 [R=301,L]
и в cfg/general.inc:define('CONF_SHOP_URL', 'oldsite.com');
где, например, "oldsite.com" это старый домен, и меняем все на нужный новый, опять же например, на "newsite.com".
Так же, обратить внимание на robots.txt, что указано в нем. И если важен "вес" сайтастарого домена и его страниц, делать редирект в том же .htaccess со старого на новый, тут вам гугль в помощь. Хотя и тут были темы по схожему вопросу и не раз, поиск вам в помощь.