я, простите, не совсем понимаю понятие "у многих"...
чем вам редирект немил?? вы у себя пробовали?
каждая cms имеет свои подводные камни, не мне их изобличать. лего - это то что можно как пластилин, мять под себя(но и мне надоело).
обычно в таких случаях, без обид, советуют пойти к тем "многим", взять их "движок" и не парить мозг "альтруистам". опять же без обид, и надеюсь с пониманием.
да и в конце концов определитесь, вам нужна банальная страница 404 или переадрессация!
идеальной панацеи может даже нет, просто есть обработка урла на стороне сервера.
все штрументы у вас перед вами: комп+инет+поиск(гугль,ядекс)+правилный вопрос(запрос)+форум(хотя я тут по моему один живой)+посты с решениями.