Как убрать слово "Серия" в каталоге?

[sokrbam]

в каталоге товаров есть слово "Серия" которое мне не нужно. В моем случае оно только мешает. Где его можно убрать?
А еще, в детальном просмотре товара есть слово "Производитель:" его пробовал убирать через russian.php, но остается двоеточие ":" как от них избавиться? помогите пожалуйста...

[wza]

в каталоге товаров есть слово "Серия" которое мне не нужно. В моем случае оно только мешает. Где его можно убрать?
А еще, в детальном просмотре товара есть слово "Производитель:" его пробовал убирать через russian.php, но остается двоеточие ":" как от них избавиться? помогите пожалуйста...

в russian.php "Производитель:"- это STRING_MANUFACTURER-то что и нужно удалить, ищи через поиск (с словом и фразой) где находится. открывай файл и ищи в нем-- его и нужно удалить.
тебе нужно удалить в:
lego5\css\css_default-full\theme\product_detailed.tpl.html

[sokrbam]

в russian.php "Производитель:"- это STRING_MANUFACTURER-то что и нужно удалить, ищи через поиск (с словом и фразой) где находится. открывай файл и ищи в нем-- его и нужно удалить.
тебе нужно удалить в:
lego5\css\css_default-full\theme\product_detailed.tpl.html

Спасибо, за ответ. С производителем справился.
А вот слово "Серия" не содержится в файлике russian.php. Где можно найти ее "Серия"

[sokrbam]

Спасибо, все получилось