Вместо двойных кавычек можно использовать например «Наяда»
Честно сказать, не вижу разницы между "Наяда" и
«Наяда
». То же ухо, только в профиль.
А кроме того, не следует забывать и о правилах русского языка:
§ 194. Кавычками выделяются названия литературных произведений, газет, журналов, предприятий, пароходов и т. п., являющиеся условными наименованиями, например:
«Капитал» Маркса
«Война и мир»
газета «Правда»
колхоз «Путь к коммунизму»
линкор «Парижская коммуна»
мебельный гарнитур "Наяда".
Примечание. Кавычками не выделяются названия, в состав которых входят имени..., памяти..., например:
Государственный академический театр драмы имени А. С. Пушкина.
Больница памяти 26 комиссаров.
Приведённый свод правил русского правописания 1956 года действует до сих пор.
